ナイルに死す？
关于上次提到的译制片，似乎还有些话好说。上译风光无限的时候，人才济济，所以配出了好几步很有看头的好戏，比如《尼罗河惨案》，原著就精彩，难得改编成电影了还是很精彩，演员几乎都是明星或者老戏骨，这片子相当好看。然后就是上译的配音版本，真是花团锦簇，好的就像看到一顿丰盛年夜饭般的幸福。
自从用了电驴子下东西，搜到过《尼罗河惨案》的下载，很高兴的拖。电驴的速度一向很慢，何况常常找不到源，我也不着急，465兆的东西就丢在那里让它自己慢慢下，一天啃几兆。过了三个月，应该差不多吧？5月，6月，7月。。。前些天总算下下来啦！超高兴的，马上打开来看，哦哟上当，英文原版的。
不过原版的也比台版的或者中央台重配得好，说到那个就很生气，好多经典片子都被重配了，极大的伤害了我的感情阿。
原版的能看到听到原汁原味，英文哦！！！我这个英盲又听到英文真是恍然一梦。不过很过分的是下头的字幕，有本事你就翻，没本事你就不要翻，你不要瞎翻阿，连我这个英盲都感觉你错的很离谱，是不是特别讨厌？尤其是这种侦探片，你这么胡说八道很影响观看的侬晓得伐？
幸好故事在我心里都滚瓜烂熟了，现在就是观察他们的演技让我觉得有趣，比如波洛的那些小表情，真是可爱啊！
这个波洛的电影有几部？我记得还有部《阳光下的罪恶》，也是群戏，说起来凶手也是一对别人认为貌合神离的情侣，呵呵。其他的，似乎还有《死亡约定》？我记得看过剧照，但没有看过电影。那个《镜子》（大象不曾忘记？）是不是也是他？记得里头的那个女明星是泰勒演的吧？
昨天在Wikipedia上看到了这个，我奇怪阿，这么大规模的波洛的片子，我怎么没听说过？如果有人知道就告诉我吧！看看日文，看看英文，猜测是哪一个故事，还真得挺好玩哦！
イギリス放送版、およびDVD版の流れで掲示する。
第1シリーズ 第1話〜第10話 各1時間
第01話 コックを捜せ（原題：The Adventure of the Clapham Cook）
第02話 ミューズ街の殺人（原題：Murder in the Mews ）
第03話 ジョニー・ウェイバリー誘拐事件（原題：The Adventure of Johnnie Waverly ）
第04話 ２４羽の黒つぐみ（原題：Four and Twenty Blackbirds ）
第05話 ４階の部屋（原題：The Third Floor Flat ）
第06話 砂に書かれた三角形（原題：Triangle at Rhodes ）
第07話 海上の悲劇（原題：Problem at Sea ）
第08話 なぞの盗難事件（原題：The Incredible Theft ）
第09話 クラブのキング（原題：The King of Clubs ）
第10話 夢（原題：The Dream ）
第2シリーズ 第11話〜第20話 (第11話・第20話：2時間、第12話〜第19話：各1時間)
第11話 エンドハウスの怪事件 （原題：Peril at End House ）
第12話 ベールをかけた女 （原題：The Veiled Lady ）
第13話 消えた廃坑 （原題：The Lost Mine ）
第14話 コーンワルの毒殺事件 （原題：The Cornish Mystery ）
第15話 ダベンハイム失そう事件 （原題：The Disappearance of Mr. Davenheim ）
第16話 二重の罪 （原題：Double Sin ）
第17話 安いマンションの事件 （原題：The Adventure of the Cheap Flat ）
第18話 誘拐された総理大臣 （原題：The Kidnapped Prime Minister ）
第19話 西洋の星の盗難事件 （原題：The Adventure of the Western Star ）
第20話 生誕100周年記念スペシャル スタイルズ荘の怪事件 （原題：100th Anniversary Special The Mysterious Affair at Styles ）
第3シリーズ 第21話〜第30話 (各1時間)
第21話 あなたの庭はどんな庭？ （原題：How Does Your Garden Grow? ）
第22話 100万ドル債券盗難事件 （原題：The Million Dollar Bond Robbery ）
第23話 プリマス行き急行列車 （原題：The Plymouth Express ）
第24話 スズメバチの巣 （原題：Wasps' Nest ）
第25話 マースドン荘の惨劇 （原題：The Tragedy at Marsdon Manor ）
第26話 二重の手がかり （原題：The Double Clue ）
第27話 スペイン櫃の秘密 （原題：The Mystery of the Spanish Chest ）
第28話 盗まれたロイヤル・ルビー （原題：The Theft of the Royal Ruby ）
第29話 戦勝舞踏会事件 （原題：The Affair at the Victory Ball ）
第30話 猟人荘の怪事件 （原題：The Mystery of Hunter's Lodge ）
第4シリーズ 第31話〜第33話 (各2時間)
第31話 ＡＢＣ殺人事件 （原題：The ABC Murders ）
第32話 雲をつかむ死 （原題：Death in the Clouds ）
第33話 愛国殺人 （原題：One, Two, Buckle My Shoe ）
第5シリーズ 第34話〜第41話 (各1時間)
第34話 エジプト墳墓のなぞ （原題：The Adventure of the Egyptian Tomb ）
第35話 負け犬 （原題：The Underdog ）
第36話 黄色いアイリス （原題：The Yellow Iris ）
第37話 なぞの遺言書 （原題：The Case of the Missing Will ）
第38話 イタリア貴族殺害事件 （原題：The Adventure of the Italian Nobleman ）
第39話 チョコレートの箱 （原題：The Chocolate Box ）
第40話 死人の鏡 （原題：Dead Man's Mirror ）
第41話 グランド・メトロポリタンの宝石盗難事件 （原題：Jewel Robbery at the Grand Metropolitan ）
第6シリーズ 第42話〜第45話 (各2時間)
第42話 ポワロのクリスマス （原題：Hercule Poirot's Christmas ）
第43話 ヒッコリー・ロードの殺人 （原題：Hickory Dickory Dock ）
第44話 ゴルフ場殺人事件 （原題：Murder on the Links ）
第45話 もの言えぬ証人 （原題：Dumb Witness ）
第7シリーズ 第46話〜第47話 (各2時間)
第46話 アクロイド殺人事件 （原題：The Murder of Roger Ackroyd ）
第47話 エッジウェア卿の死 （原題：Lord Edgware Dies ）
第8シリーズ 第48話〜第49話 (各2時間)
第48話 メソポタミア殺人事件 （原題：Murder in Mesopotamia ）
第49話 白昼の悪魔 （原題：Evil Under the Sun ）
第9シリーズ 第50話〜第53話 (各2時間)
第50話 五匹の子豚 （原題：Five Little Pigs ）
第51話 杉の柩 （原題：Sad Cypress ）
第52話 ナイルに死す （原題：Death on the Nile ）
第53話 ホロー荘の殺人 （原題：The Hollow ）
