悠悠?溜溜?
昨儿个求助了以后,收到了不少反馈。
老大在VOX留言说:
哈,你让我想起郭大王溜溜球了。
这玩意儿得到玩具店去买吧?
实在不行,你可以到Tokyo Hands的玩具专柜去看看。那里什么好玩的都有。
印象中,新宿高岛屋里面的TokyoHands是最大最全的。
hatena那里是这样的反馈:
hidera 『“武器はヨーヨー。”因为是外来语嘛~~至于在哪里有卖,那就要靠你自己的两条腿了,爱莫能助,挥泪~~』
# 某人 『一定是用刀的时候用力过头反而伤到了拿刀的手哈哈~~~~
你亲戚说的是悠悠、还是溜溜?以前有种溜溜球啊……上海的悠悠貌似不多。
ALA2里的是悠悠。』
空间上面momo说:
不是溜溜球嗎,我一直以爲是郭大王發明的……
赫赫,昨晚上又查了一番,发现最可能是的大概是叫做ヨーヨー的东西,感觉很专业,仿佛专门的体育用品似的,初学者和专业比赛的也不同。似乎东京都只查到了两家店,一个是在中野,一个是原宿。其实也不是陌生的地方,于是决定去看看。
很可怕的是,发现这东西似乎很贵,给小学生用的初级入门的推荐“ハイパーヨーヨー ダンカン フリーハンド”似乎也要2800?天晓得我原来只想到百元店捞一个的。。。鄙视我吧。
这个东西,确实是给小孩子玩的?
那个,这么贵,就不送了哈,嘿嘿。