还是老片子


近期电车里一直阅读的是某本阿加莎克里斯蒂的小说,中文版有译为破镜谋杀案的,贵州出版社的版本似乎是叫迟来的报复。当初中文版看过也太久,侦探小说精巧的细节都忘记了,日文版的情节有些模糊的地方觉得奇怪,想去网上找找中文的译本。蛮奇怪的,阿婆其他的小说都很好找,这本却很少有翻译的,唯一找到了一种,发现大段大段的跳情节,读起来如同缩写。


就是在查找的时候,倒查到了一本视频,没有仔细研究,似乎是英国拍的电视剧版本,不是那部美国电影版的。这视频的播放网站就是国内有名的某酷。


我的经验一直是,国内在线视频网站,这边访问起来完全没有流量的,卡的不能看。但没想到那时节无意间打开页面,居然发现它蹭蹭蹭的开始播放了。


于是乐得我,如入宝山。这么多好东西啊,褰快就检索感兴趣的,大看特看。


先说不能看的,难道因为我是日本的IP?总之,所有日本动画片都看不成,新番旧作,都说我不在服务区。于是瞎猜,大概这类片子故意屏蔽了日本连接,怕有纠纷。


我找老片子看,先冲过去看了BBC95年版的傲慢与偏见。当初央视放过,我记得我等到深夜看丽萃,笑,这回重温,觉得还是很好。
BBC拍英国古典名著,几乎像咱们央视动古典文学一样,这份忠实和大气啊。好得很,很喜欢。演员太出彩了,我不仅是说主角,就这一帮配角,也个个学院风十足(就是说演出的很到位,没有业余的江湖气),演的肆意风流。比如班内特太太,听她那大段台词说的,加上表情丰富,再加上和其他几个也是大惊小怪人物的对手戏,老太太们家长里短的,看得真是痛快。这个版本真得很经典,虽然丽萃显得不那么水灵有点老气,但演员的眼神很好。简的腮帮子好像有点壮硕阿,虽然是个美人来着。


看了这个,勾起了对英伦古典文学的兴趣,于是又去看了一版简爱的电影,这部电影改编的太多了,也说不出好感或者恶感的,就觉得这一版的桑费尔紱庄园相当哥特风格,其他版本的似乎还很有人间气,这里的完全破落古堡的感觉,暗沉沉的灰色,以至于简爱刚到庄园的那个场景,我一看,还以为已经烧过的了。


侦探片一直感兴趣,那晚看得倒是某特别版的古田任三郎,藤原龙也配戏的那一部。发现田村正和的演技就是很不错的,你感到又松弛又幽默,有些细节让你忍不住暗笑。当然,今泉同学是纯粹来搞笑的,他俩的组合,也算绝了。


这些天看得是狄仁杰探案,不是新版胖胖的狄公,是很多年前山西台的版本,电视里也放过多遍,我记的当初看得很起劲的。这片子虽然老,带着那时候电视剧特有的古拙质朴,但特严谨,真的,那唐朝的衣裳很是道地,一看就觉得都是古画里有的形象。现在古装剧的服装,汗,我们就当作看设计师天马行空的服装秀好了。