500天的Summer

这不是个爱情片子,电影一开始他就这么宣告了。我以为是说笑的,结果居然是说真的。


当然,这还是一个当男孩(Tom)遇到女孩(Summer),然后相恋的故事。只是我以为他们500天后会修成正果,没有想到500天后他们会分手,女孩嫁作人妇。如此轻松愉快的,一大段你爱我我爱你的片子,最后居然不是HappyEnding,这让我大吃一惊。


故事讲了什么并没有什么好说,不过一个普通的恋爱故事,也没有大背景,也没有大跌宕,甚至最后都没有成功哪。不过怎么来说这个故事,似乎倒是有点意思的。也许这命题作文的题目太没劲,于是在写法上出点彩,怪俏皮的。


比如叙事不是老实按时间顺序来,而是跳跃的,哗啦画面上显示,第273天,于是下一节讲述的内容就是第273天的故事,全不在意它前头的一节是400多,或者后头的一节到退回到第8天去。这样生拉硬拽,枝节着的讲故事,倒也有趣。因为只在时间轴上动手脚,故事讲的还是简单明了的,所以就算它这样子跳来跳去,观众倒也看得明白,甚至可以说因为它这样的手法,本来可能无聊的故事就倏忽灵动起来了似的。


时间上蹦来跳去,空间上也做做手脚,比如一开始,两个小孩子分别的成长片段,一个胖小子一个胖丫头,慢慢长成少年少女。银幕上分两半,各自呈现着,最后少女吹起了蒲公英,少年这边就飘着肥蔞泡,这样又不相干,又有着联系的画面,显得还很有匠心。


那个男人去女人家里参加聚会的一段,银幕左边是幻想,右边是现实,几乎同样的场景,却上演着不同的事情,观众眼睛里是有些目不暇给的,但很有趣。


所以是部很美国很轻松的片子,就如同喝可乐一样。这就是一部如同可乐的片子,不深刻,很好懂,笑料也都很直白。写着第几天第几天的画面,都用色调告诉你主人公的心情,是阴云密布还是晴空万里。他们热恋的时候,男子走路的脚步都像在跳舞,甚至他真的跳起了舞,无数无辜路人都在伴舞,轰轰烈烈就是一场美国歌舞片的布景,最绝的是一只迪斯尼动画风格的青鸟,还趴在他肩上。而当失恋的时候,男人面对的长街一下子成了鄢白的图画,真是太好理解了。


最后一个场景,是第500天,正是我因为发现这片子最后居然不是大团圆,而震惊不已的时候。男人辞职后重拾梦想,四处辗转去参加建筑师的面试。就是这次面试办公室的门外,又邂逅了一个女人。他直感到心动,于是邀请她喝咖啡之类。男人说,你好,我叫Tom,女人说,你好,我叫Autumn。男人愣了一下,然后,画面上的数字一翻,又成了第一天。呵呵。


这句台词很逗,影院里大家欢笑着。看的都是原版字幕的,所以,看到片假名拼出来的“オータム”,还打上重音符号,我事实上一时没有反应过来。但因为我有慎思的好习惯,于是在回家的电车上一直在思考这个问题,为什么大家会觉得好笑呢。快到家的时候,我忽然明白过来,这是指秋天的那个英文单词的日本音译啊,总算明白过来,松了一口气。
于是得出结论,日比谷到南千住的三十分钟,就是母语与外语的距离。呵呵。